
星空app
很难见到一部电影,上映后豆瓣评分从 9.0 一皆飙升到 9.4。
《还有翌日》就这么让东谈主"买妻耻樵"。

从 3 月 8 日公映以来,短短几天,口碑仍在不时热潮。
事实上,《还有翌日》早在官宣引进初始,就赚足了期待。

意大利影后担任导演的首作,自编自导自演,曲直电影中融入歌舞与笑剧元素;
在第 69 届意大利电影大卫奖(意大利的电影最高奖)中,一举夺得"最好新导演""最好原创脚本""最好女主角""最好女毁坏""后生大卫奖"五个奖项;
兼具口碑的同期,还拿下2023 年的意大利票房年冠 ……
种种标签都让东谈主忍不住酷好,这究竟是一个若何的故事。
效果证明,《还有翌日》不仅承载住了期待,更让多半不雅众深深轰动。

不外跟着电影讨论度升高,也有一些微弱的声息传开:"剧情压抑让东谈主憋闷""女主角的结局不够大快东谈主心"。
也因此有东谈主评价这部电影是让东谈主不雀跃的"结节片"。
但拨开脸色的迷雾,就会懂得这份"压抑"背后的意旨:
正因不袒护现实的伤痛,讲求的稀疏才更具重量。
(本文含剧透,保举不雅影后阅读)

故事发生在二战刚刚完毕的意大利罗马,女主角迪莉娅是一个底层家庭的主妇。
她每天操持家务,同期还要外出打三四份工,得到的工资却必须全部交由丈夫处罚。

可换来的,却是不时的家暴。
故事就是从朝晨的一记巴掌初始的。
那是一个再芜俚不外的早晨,迪莉娅醒来后俗例性地向身旁的丈夫谈一声晨安,迎来的却是一记毫无启事的巴掌。
她莫得改悔,以致都莫得感到不测,只是闲暇地起床去准备早餐。
对迪莉娅来说,这么的暴力是家常便饭。
丈夫拉坏了茅厕的冲水拉绳,却反过来训斥是迪莉娅弄坏的,并扬起手作势要打她。

外出的迪莉娅捡到了一个好意思国士兵柔顺的家庭合照,士兵送了她两块巧克力作为报答。
拿回家给孩子吃,丈夫却说好意思国东谈主只会给街上的荡妇送食品,于是又对她大打入手。
女儿的男一又友一家来家中作客,迪莉娅忙前忙后,任由群众吆喝差遣,尽力间不注意打碎了面包盘。
丈夫又借此发作,谴责她连当仆东谈主都不尽责,随后又是一顿毒打。

在处罚暴力镜头时,导演融入了歌舞的神情,加上全片的玄色幽默氛围,使得这些暴力场景不像以往电影中那样让不雅众感到忌惮,但不减压抑与荒唐的意味。

在迪莉娅的活命中,暴力是平日现象。/ 图源电影官博
除了暴力以外,承受苛责亦然迪莉娅的平日。
她每天护士瘫痪的公公,却总被嫌弃话太多。
公公以致改悔,若是当初男儿按传统划定娶了表妹进门,家里早就从容了,讲话间还不忘揩她的油。
女儿看着母亲遭罪,除了怜爱,还有几分愤恨,就像好多不雅众不雅影时的感受一样——
恨她为何不不平不兔脱,而只是一味忍耐。

但对迪莉娅来说,她又能逃到何处去呢?
在这么无时无刻的顽固活命里,有一天,迪莉娅在街头与初恋尼诺相见。
两东谈主互诉衷肠,叫醒了她内心深处的渴慕,尼诺也提倡带她逃离,并商定好了时分。
他说:"三十年来,我每天都在思你。…… 我有个思法,但我不知谈有莫得勇气,我以致不敢告诉你。"
迪莉娅回话他:"那你写下来吧。"

回到家后,她生僻地收到了一封寄给她我方而非丈夫的信。
活命似乎就这么有了盼头。

看完信后,她便速即放在了盒子的最深处。
可令迪莉娅奈何也没思到的是,到了信中商定本日,公公的倏地离世冲突了整个权谋。
源远流长诅咒的宾客令她根柢脱不开身,迟迟不行外出。
当权谋防碍后,迪莉娅只是小声说了一句:
"还有翌日。"

好在,迪莉娅诚然处境艰苦,但并非麻痹,而是有着我方的贤人和合计。
全家都因女儿找到一位"金龟婿"纷扰不已时,唯独迪莉娅自后察觉到不合劲。

她发现异日东床与丈夫如出一辙,本质里透着相通的恶毒。
为了不让女儿羊落虎口,她莫得正面反对,而是偷偷寻求那位好意思国大兵的匡助,炸掉了准东床家独一的财富——街旁的一间咖啡馆。
她知谈唯有效这种形式,智商让只须悦目却不顾女儿生死的丈夫同意取消这桩亲事。

竟然如斯,"金龟婿"歇业后,丈夫合计他们不外是乍富的乡巴佬,女儿不管如何也不行嫁个乡下东谈主。
除了在女儿亲事上施展技术,平日活命里,迪莉娅也彰光显"忽闪"与远见。
她的工资虽要全数上交,但每次都会偷偷藏下少许。
蓝本,迪莉娅是思用这些"私租金"给女儿买件新婚纱,她不思女儿成亲的日子还只可穿我方当初那块"破布"。
可当亲事告吹后,迪莉娅把攒下的 8000 里拉给女儿手脚膏火,让蓝本被动辍学的女儿能够不绝读书。
影片的收尾,她期待的"翌日"到来。
迪莉娅换上整洁的一稔,涂上口红,向丈夫编了个借口,回身冲落发门。

相干词,在张惶间,她失慎将那封信遗落在门口。
丈夫很快发现了信件,圮绝一看,勃然震怒。他丢下信,撸起袖子,怒气冲冲地冲外出去,直奔迪莉娅的所在。
在一条女东谈主们排起的长长军队里,迪莉娅随东谈主群缓缓前行。
但迪莉娅猛然发现信件不在身上,心头一紧,狂暴四顾。
就在这时,她回头看见赶来的女儿伸入手,缄默地将信递到她眼前。
此时,那封信的内容终于被揭晓:
它并非私奔的情书,而是一张公民选票。
迪莉娅抵达的,也不是逃离的车站,而是意大利女性初次不错插足选举的投票站。
和女儿四目相对那一刻,无需言语,眼光交织间,是默契,是通晓,更是共同的不平。就像歌词中唱的那样:
我收到选票比收到情书还欢跃,我像情书一样抓紧选票;
我穿上新裙涂上口红,我蓄谋已久抬头驱驰;
但此次我不为爱情而驱驰,我为了解放为了权益奔赴翌日;
因为我知谈情书曾让我身陷泥沼,唯有选票争取来的权益才牢靠。

有东谈主这么评价她的选拔:
"她没能奔赴由另一个男东谈主决定的活命,关联词紧紧执住了翌日。"

迪莉娅的一世,似乎从未简直属于我方。她的解放、她的工资、以致她每天的去处,都被丈夫紧紧掌控。
但在临了一刻,她终于作念出了一个只为我方的决定。
当丈夫在投票站找到迪莉娅时,怒气万丈。迪莉娅下意志地思要后退,但很快停住了脚步,转过身,抬头直视着他。
她不再袒护,也不再猬缩。

当周围整个东谈主,共同千里默而坚强地怒视着目下的这个男东谈主。也曾嚣张锋利的丈夫顿时气焰骤减,悻悻离去。
当女东谈主赢得应有的权益,那么羞耻她们的东谈主便会自动恶臭。
电影在香港译名为《翌日还有梦》,迪莉娅奔赴的不单是"翌日",亦然阿谁曾猴年马月、如今终于得以触碰的"梦"。
这不是个东谈主的梦思,更是万千女性的渴慕。

"即使你思堵住我的嘴,我也不会罢手不平。" / 图源:《还有翌日》插曲

不外就像着手提到的,好评以外,电影也收到了一些"指控"。
迪莉娅最终既莫得出逃,也莫得向丈夫复仇,因此有东谈主合计这么的结局过于憋闷。
"女主为什么不反杀?""为什么不逃脱?"

诚然,《还有翌日》不是一部"爽"片。
但电影蓝本的结局,恰正是它最有劲量之处。
导演兼主演宝拉 · 柯特莱西在映后对谈中提到:
"我在写脚本的时候就一直在思,像我这么一个有些经验的女性,如果看到这个故事所以赢得好意思满的爱情作为结局的话,是否反倒会合计有那么些缺憾呢?
比较看到主东谈主公因为爱情、因为另一个男东谈主而赢得救赎,我更但愿看到她因为自我的醒觉而迎来更生。"

出逃粗略只是换一个樊笼,复仇可能能带来有顷的快活,却都无法简直窜改她所处的世界。
但投票意味着女性初始在轨制上起义性别不公,而不是只是依赖个东谈主的红运滚动。
这么的不平不所以牙还牙,是让也曾的施暴者意志到,他们的扬弃也曾不再完全,旧的顺次正在坍弛。
感到结局憋闷,粗略是因为咱们俗例了复仇与逃离的爽剧套路。
可问题是,活命何处像也曾模式化的大女主那般,不错纯粹掀开金手指?
《出走的决心》原型苏敏,一个东谈主自驾寰宇,奏效"出逃"奔赴山海,赢得了多半网友的撑持。
尽管如斯,当她简直思要仳离时,依然被丈夫索取 50 万分离费,几经崎岖最终照旧付了 16 万。

两年被家暴 16 次的小谢,告状前夫过甚母亲的判决也曾胜诉。
但上个月,她在视频中暗示,于今仍未收到一分钱的抚育费。

复杂,才是现实的底色。
那张联宗旨盘影片的选票,在现实世界意旨超卓。
1946 年 6 月 2 日,意大利大选和肃除君王制的全民公投同期举行。
这一年,意大利女性初次领有选举权。
电影片尾展示的数字中透露,有 89% 的妇女前去投票站;在 2500 万选民中,有 1300 万是女性。
这一记号性事件,极地面鼓动了意大利的民主进度。


相干词,即便女性迈出了这一步,简直的对等依然远处。
上世纪 70 年代往日,意大利法律辞谢仳离。
一直到 1970 年,着雄伟利仳离才正当化。
正因如斯,迪莉娅的不平诚然看起来微弱,却已是宽阔的一步。
当咱们驳斥女性方针时,不应只仰望山岳,相通要柔顺每一寸攀爬时磨破的手掌。
要知谈,女性方针作品从来不和复仇爽文画等号。
现实中莫得那么多大女主,更多的是芜俚女性在历史激流中被推着蹒跚前行,每一场大的窜改都发源于一个个小小的稀疏。

这些看似微不及谈的变化,就是社会稀疏的证明
而每一次这么的窜改,都正在让越来越多的女性简直受益。
不雅看影有顷,目击迪莉娅的遭逢和忍受,咱们粗略也会像女儿一样"哀其苦难,怒其不争",忍不住对她大吼。
但就像她所说的:"你奈何知谈我什么都没作念呢?"
电影临了,投完票迪莉娅站在台阶上闭嘴哼唱,展现出不毛的责难和平定。

而她的缄默反水,早已撼动一角。
星空app
